
Цей рецепт поєднує ніжну текстуру кабачків і щільнішу — патисонів. Завдяки однаковому розсолу вони квасяться рівномірно, а спеції додають глибини смаку.
Інгредієнти (на 3-літрову банку)
1,5 кг кабачків (молодих, пружних)
1,5 кг патисонів (середніх, без пошкоджень)
1 велика цибулина
1 головка часнику
1 корінь хрону (або 2–3 листки)
1–2 листки вишні/дуба/чорної смородини (за бажанням, для хрускоту)
1–2 парасольки кропу (суцвіття з насінням)
5–7 горошин чорного перцю
2–3 лаврових листки
Для розсолу (на 1 л води):
1 л води (фільтрованої або кип'яченої й охолодженої)
2 ст. л. солі великого помелу (без йоду, ~60 г)
1 ст. л. цукру (за бажанням, для м'якшого старту ферментації)
Покрокова інструкція
Підготуйте овочі. Кабачки й патисони помийте. Якщо шкірка тонка — залиште, якщо товста — частково зніміть смужками. Наріжте кружальцями або півкільцями товщиною 1,5–2 см. Патисони можна розрізати навпіл, якщо вони дрібні.
Підготуйте спеції. Часник очистіть і наріжте пластинками. Цибулю — півкільцями. Хрін — кружальцями.
Викладіть шарами. На дно чистої 3-літрової банки покладіть половину спецій (кріп, часник, хрін, листя, перець, лавр). Щільно викладіть шар кабачків, потім шар патисонів, пересипаючи цибулею. Повторіть шари, завершіть спеціями зверху.
Приготуйте розсіл. У теплій воді розчиніть сіль (і цукор, якщо використовуєте). Розсіл має бути кімнатної температури.
Залийте овочі. Повністю покрийте овочі розсолом, щоб вони були занурені. Зверху покладіть гніт (наприклад, меншу банку з водою або спеціальну керамічну гирю).
Залиште кваситися. При кімнатній температурі (18–22°C) на 3–5 днів. Щодня знімайте піну, що з'являється, і перевіряйте, щоб овочі були під розсолом.
Переставте в холод. Коли розсіл помутніє, з'явиться приємний кислуватий запах, а овочі стануть пружними — переставте банку в холодильник або льох. Готові через 7–10 днів.
Час приготування
Підготовка: 20–30 хв
Ферментація: 3–5 днів при кімнатній t° + 7–10 днів у холоді
Загальний час: 10–15 днів (але їсти можна вже через 5–7 днів)
Користь інгредієнтів і для кого підходить
Кабачки: низькокалорійні (≈16–20 ккал/100 г), багаті на калій, вітамін C, лютеїн. Підходять для дієтичного харчування, при гіпертонії, набряках.
Патисони: містять більше клітковини, пектинів, вітамінів групи B. Допомагають травленню, знижують холестерин.
Часник і хрін: природні антисептики, стимулюють травлення, мають протизапальні властивості.
Кріп, листя вишні/дуба: додають таніни для хрускоту, ефірні олії для аромату та антиоксидантів.
Підходить: для дорослих і дітей від 5–6 років (невеликі порції), при запорах, для відновлення після антибіотиків, для різноманіття раціону.
Кому вживати з обережністю
При гастриті, виразці, рефлюксі: кислий розсіл може подразнювати слизову. Починайте з 1–2 ст. л. на день, не натщесерце.
При гіпертонії: сіль у розсолі підвищує натрій. Промивайте порцію перед вживанням або зменшуйте кількість солі в рецепті до 1,5 ст. л./л.
При схильності до здуття: ферментовані продукти можуть тимчасово посилювати гази. Вводьте поступово.
Вагітним: безпечні, якщо приготовані гігієнічно, але уникайте надмірної кількості через сіль.
Поради від шеф-кухарів
Не використовуйте йодовану сіль — вона може зробити овочі м'якими.
Температура має значення: при 18–20°C ферментація йде рівномірно; при вищій — ризик плісняви.
Додайте трохи цукру на старті — це «паливо» для бактерій, ферментація почнеться швидше.
Зберігайте під розсолом: якщо овочі спливли — вони можуть зацвісти. Притисніть гнітом.
Експериментуйте зі спеціями: додайте гірчицю в зернах, коріандр, шматочок імбиру для нових відтінків.
Дізнайтеся, чому ферментовані продукти корисні для травлення та імунітету, і спробуйте простий рецепт квашених кабачків з патисонами в одній банці. Інгредієнти, покрокова інструкція, поради шеф-кухарів.
Вас це може зацікавити: Кабачки з куркумою та гірчицею на зиму: рецепт швидкої закрутки для зайнятих господинь





